Слово возникло в американском английском в 1940-х годах путем сложения слов ‘shutter’ (затвор фотокамеры) и ‘bug’ (в разговорном значении ‘энтузиаст’, ‘фанат’ или ‘помешанный на чем-либо человек’). В англоязычной культуре, преимущественно в США, этот термин используется как неформальное и слегка ироничное название для очень увлеченного фотолюбителя, который постоянно делает снимки.
