Side-slip

^{> 22 000} side-slip 1.0

AmE |ˈsaɪd sliːp|

BrE |ˈsaɪdslɪp|

глагол

1. скользить на крыло; совершать боковое скольжение

Скользить на крыло, совершать боковое скольжение (о летательном аппарате).

The plane began to side-slip. — Самолет начал скользить на крыло.
The pilot had to side-slip to lose altitude quickly. — Пилоту пришлось совершить боковое скольжение, чтобы быстро потерять высоту.
side-slip into the wind — скользить на крыло против ветра
to side-slip on the approach — совершать боковое скольжение при заходе на посадку
He side-slipped the aircraft to correct the flight path. — Он перевел самолет в боковое скольжение, чтобы скорректировать траекторию полета.

Syn: slip, slide laterally, skid

slip — скольжение, проскальзывание, промах, проскользнуть, скользить, выскользнуть
skid — занос, юз, салазки, лыжа, буксование, полоз, заносить, скользить, буксовать, тормозить

Слово ‘side-slip’ возникло в начале 20-го века в англоязычных странах (преимущественно в Великобритании и США) на фоне стремительного развития авиации и автомобилестроения. Изначально термин вошел в профессиональный обиход пилотов и инженеров для описания бокового скольжения самолета относительно набегающего потока воздуха при маневрировании, а позднее стал широко применяться и к боковым заносам наземных транспортных средств на дороге.

Прочие фразы и выражения

side-slip angle — угол бокового скольжения; угол скольжения
forward side-slip — прямое скольжение; скольжение на крыло с поступательным движением
aerodynamic side-slip — аэродинамическое скольжение; боковое скольжение

Однокоренные слова

side — сторона, бок, борт, край, боковой, побочный, примкнуть к
slip — скольжение, проскальзывание, промах, проскользнуть, скользить, выскользнуть
sideslip — боковое скольжение, заносить, скользить на крыло