Smothery

^{> 22 000} smothery 1.0

AmE |ˈsmʌðəriː|

BrE |ˈsmʌðərɪ|

прилагательное

1. удушливый; душный; спёртый; тяжёлый

Вызывающий удушье; душный, спёртый (о воздухе, помещении или погоде).

smothery heat — удушающая жара
smothery air — спёртый воздух
a smothery day — душный день
The room felt hot and smothery. — В комнате было жарко и душно.
Thick, smothery smoke filled the corridor. — Густой, удушливый дым заполнил коридор.
I couldn't stand the smothery atmosphere any longer. — Я больше не мог выносить эту удушливую атмосферу.

Syn: stifling, suffocating, stuffy, oppressive, close

stuffy — душный, заложенный, спертый, скучный, чванливый, консервативный, старомодный
oppressive — гнетущий, угнетающий, деспотический, тягостный
close — близкий, близко, почти, закрытие, конец, закрывать, близ

Слово ‘smothery’ (удушливый, душный) образовано от английского глагола ‘smother’ (душить, подавлять) с помощью суффикса ‘-y’. Этимологически оно восходит к староанглийскому ‘smorian’ (задыхаться). В современном английском языке (как в британском, так и в американском вариантах) это слово не является самым частотным, но используется в разговорной речи и литературе для описания тяжелой, спертой атмосферы (например, густого дыма или душной погоды), а также в переносном смысле — для обозначения чрезмерно навязчивой, ‘удушающей’ заботы или любви.

Прочие фразы и выражения

smother someone with kisses — осыпать кого-либо поцелуями; задушить в объятиях
smother someone with love — окружить кого-либо чрезмерной заботой; задушить любовью

Однокоренные слова

smother — душить, тушить, подавлять, замять, тлеющая зола, густой туман