Sowbread

 > 22 000 sowbread 1.0
AmE  |ˈsæʊbred|
BrE  |ˈsæʊbred|

существительное

1. цикламен; дряква; европейский цикламен

Обыкновенный дикий европейский цикламен с розовыми цветками (дряква).

  • Wild sowbread grows in the shaded woodlands. — Дикая дряква растет в тенистых лесах.
  • The delicate pink flowers of the sowbread bloom in late summer. — Нежные розовые цветы европейского цикламена распускаются в конце лета.
  • Sowbread tubers were historically eaten by wild boars. — Клубни дряквы исторически поедались дикими кабанами.
  • We planted some sowbread under the oak trees. — Мы посадили немного европейского цикламена под дубами.
  • Sowbread leaves often have striking silver patterns. — Листья дряквы часто имеют поразительные серебристые узоры.
Syn: cyclamen, European cyclamen, ivy-leaved cyclamen, swinebread
Слово является калькой со средневекового латинского выражения ‘panis porcinus’ (свиной хлеб). Такое народное название растение (цикламен) получило в Европе из-за того, что его мясистые клубни часто выкапывали и с удовольствием поедали дикие свиньи.

Прочие фразы и выражения

  • ivy-leaved sowbread — плющелистный цикламен; плющелистная дряква
  • spring sowbread — весенний цикламен; весенняя дряква

Однокоренные слова

  • bread — хлеб, кусок хлеба, пища, деньги, панировать, обваливать в сухарях
  • sow — сеять, посеять, засеять, засевать, высевать, свиноматка, свинья, хавронья, настыль
Сообщить об ошибке или дополнить
•