Spanless

^{> 22 000} spanless 1.0

AmE |ˈspænlɪs|

BrE |ˈspænlɪs|

прилагательное

1. неперекрываемый; необъятный; безграничный; неизмеримый; бескрайний; непреодолимый

Не поддающийся охвату, измерению или перекрытию; не имеющий границ.

a spanless gulf — неперекрываемая пропасть
the spanless void of space — безграничная пустота космоса
a spanless distance — неизмеримое расстояние
the spanless ocean — бескрайний океан
It seemed like a spanless eternity. — Это казалось необъятной вечностью.
a spanless river — река, через которую невозможно перекинуть мост

Syn: unbridgeable, boundless, immeasurable, infinite, limitless, unfathomable

boundless — безграничный, бескрайний, беспредельный, безбрежный, необозримый
immeasurable — неизмеримый, безмерный, бесценный, несметный
infinite — бесконечный, безграничный, бесконечность, множество
limitless — безграничный, беспредельный
unfathomable — непостижимый, неизмеримый, бездонный, необъяснимый

Слово исконно английского происхождения (Великобритания), образованное путем сложения существительного ‘span’ (пядь, пролет, размах — от древнеанглийского ‘spann’ с германскими корнями) и суффикса отсутствия ‘-less’ (от древнеанглийского ‘-lēas’). В англоязычной культуре этот термин традиционно используется в литературном и поэтическом контекстах для описания чего-то безграничного, необъятного или физически не имеющего пролета (например, моста), что является типичным примером классической англосаксонской модели словообразования.

Прочие фразы и выражения

spanless space — безграничное пространство; необъятное пространство
spanless void — бесконечная пустота; необъятная пустота
spanless bridge — мост без пролетов; беспролетный мост

Однокоренные слова

lifespan — продолжительность жизни
spanner — гаечный ключ, вилочный ключ
outspan — распрягать, располагаться лагерем
span — охватывать, перекрывать, прясть, диапазон, пролет, интервал, пядь
inspan — впрягать, лошадей
wing-span — размах крыла, размах крыльев