Spathic

^{> 22 000} spathic 1.0

AmE |ˈspæθɪk|

BrE |ˈspæθɪk|

прилагательное

1. шпатовидный; шпатовый; спайный

Обладающий хорошей спайностью, похожий на шпат.

spathic iron ore — шпатовый железняк (сидерит)
spathic mineral — шпатовидный минерал
spathic cleavage — хорошая спайность
spathic texture — шпатовидная текстура
spathic crystals — кристаллы с хорошей спайностью
The limestone is replaced by spathic iron. — Известняк замещен шпатовым железняком.

Syn: sparry, spathose, cleavable

sparry — шпатовый
cleavable — легко раскалывающийся, колкий, раскалываемый, расщепляемый

2. с красивым декольте; с привлекательной ложбинкой; с глубоким вырезом; подчеркивающий грудь

Имеющая красивую или привлекательную ложбинку на груди (о женщине, наряде или образе).

She wore a very spathic dress to the party. — Она пришла на вечеринку в платье с очень красивым декольте.
a spathic outfit — наряд с глубоким вырезом
He couldn't help but notice her spathic appearance. — Он не мог не обратить внимание на ее привлекательную ложбинку на груди.
Looking incredibly spathic tonight! — Твое декольте сегодня выглядит просто потрясающе!
Posting a spathic selfie on social media. — Опубликовать в соцсетях селфи с акцентом на грудь.

Syn: cleavage-baring, busty, buxom, curvy

busty — грудастая
buxom — крепкая, полногрудая, полная, добродушная, пышущая здоровьем, веселая, здоровая

Слово происходит от немецкого ‘Spath’ (современное написание ‘Spat’, что означает ‘шпат’ — минерал с хорошей спайностью) и английского суффикса ‘-ic’. Термин исторически закрепился в англоязычной минералогической и геологической практике для описания минералов, имеющих пластинчатую или листоватую структуру, похожую на шпат (например, ‘spathic iron ore’ — шпатовый железняк или сидерит).

Прочие фразы и выражения

spathic iron — шпатовый железняк; сидерит

Однокоренные слова

spar — шпат, перекладина, брус, препираться, драться, боксировать
sparry — шпатовый