Sputum

^{19 622} sputum 1.0

AmE |ˈspjuːtəm|

BrE |ˈspjuːtəm|

существительное

1. мокрота

Смесь слюны и слизи, откашливаемая из дыхательных путей, часто используемая для медицинского анализа.

sputum sample — образец мокроты
sputum culture — посев мокроты
sputum test — анализ мокроты
blood-stained sputum — мокрота с примесью крови
purulent sputum — гнойная мокрота
to cough up sputum — откашливать мокроту
The patient produced a large amount of sputum. — Пациент выделил большое количество мокроты.

Syn: phlegm, expectoration, mucus

phlegm — мокрота, слизь, флегма, флегматичность, хладнокровие, бесстрастие
expectoration — мокрота, отхаркивание, экспекторация, выделенная мокрота
mucus — слизь

Слово происходит от латинского ‘sputum’ (плевок), образованного от глагола ‘spuere’ (плевать). В англоязычных странах это сугубо медицинский и клинический термин, обозначающий мокроту — выделения из дыхательных путей, состоящие из слизи и слюны. В отличие от бытовых слов ‘spit’ (слюна, плевок) или ‘phlegm’ (флегма, слизь), ‘sputum’ используется преимущественно врачами и в лабораторной практике при диагностике респираторных заболеваний.

Прочие фразы и выражения

blood-tinged sputum — мокрота с примесью крови; кровянистая мокрота
sputum smear — мазок мокроты

Однокоренные слова

spittle — слюна, плевок
spit — плевать, плеваться, плюнуть, сплюнуть, вертел, плевок, слюна, намывная коса
sputter — брызгать слюной, лопотать, шипеть, брызги, шипение, шум, суматоха