Stableman

^{> 22 000} stableman 1.0

AmE |ˈsteɪblmæn|

BrE |ˈsteɪb(ə)lmən|

существительное

1. конюх; работник конюшни

Работник, в чьи обязанности входит уход за лошадьми на конюшне.

head stableman — старший конюх
experienced stableman — опытный конюх
The stableman saddled the horse. — Конюх оседлал лошадь.
He worked as a stableman on the estate. — Он работал конюхом в поместье.
The stableman is responsible for feeding the horses. — Конюх отвечает за кормление лошадей.
Ask the stableman to prepare the carriage. — Попроси конюха подготовить экипаж.
The stableman was cleaning the stalls. — Конюх чистил стойла.

Syn: groom, stablehand, stableboy, hostler, ostler

groom — жених, конюх, грум, придворный, ухаживать, холить, ходить за лошадью
stableboy — помощник конюха
hostler — конюх, ремонтный слесарь
ostler — конюх

Слово английского происхождения, образованное от слияния существительных ‘stable’ (конюшня) и ‘man’ (человек, мужчина). Термин исторически возник и активно использовался в Великобритании, США и других англоязычных странах в эпоху гужевого транспорта для обозначения конюха — работника, нанятого для ухода за лошадьми. В современном английском языке слово встречается реже и часто заменяется более распространенным синонимом ‘groom’.

Прочие фразы и выражения

swear like a stableman — ругаться как конюх; сквернословить

Однокоренные слова

stable — стабильный, устойчивый, конюшня, хлев, стойло, манеж, ставить в конюшню
stableboy — помощник конюха