Steel-blue

1. стальной синий цвет; серовато-синий цвет; цвет синей стали

Серовато-синий оттенок, напоминающий цвет стали.

• The deep steel-blue of the winter ocean. — Глубокий стальной синий цвет зимнего океана.
• Steel-blue is a popular choice for modern interior design. — Стальной синий — популярный выбор для современного дизайна интерьера.
• The walls were painted in a dark steel-blue. — Стены были выкрашены в темный серовато-синий цвет.
• Various shades of steel-blue. — Различные оттенки стального синего.
• The fabric faded to a light steel-blue. — Ткань выцвела до светлого серовато-синего цвета.
• A muted steel-blue. — Приглушенный стальной синий цвет.
• He prefers steel-blue to brighter colors. — Он предпочитает стальной синий цвет более ярким цветам.

2. сине-стальной цвет; стальной синий цвет; стально-голубой цвет

Британский устаревший вариант написания существительного steel blue (сине-стальной цвет).

• A deep shade of steel-blue. — Глубокий оттенок сине-стального цвета.
• The fabric was dyed a rich steel-blue. — Ткань была окрашена в насыщенный сине-стальной цвет.
• Painted in steel-blue. — Окрашенный в стальной синий цвет.
• The cold steel-blue of the winter sky. — Холодный сине-стальной цвет зимнего неба.
• A striking steel-blue. — Поразительный стально-голубой цвет.

1. сине-стальной; стальной синий; серовато-синий; цвета вороненой стали

Имеющий серовато-синий оттенок, напоминающий цвет стали.

• steel-blue eyes — сине-стальные глаза
• a steel-blue sky — серовато-синее небо
• steel-blue feathers — сине-стальные перья
• a tailored steel-blue suit — сшитый на заказ костюм стального синего цвета
• the cold, steel-blue waters of the ocean — холодные, стальные синие воды океана
• painted in a steel-blue metallic finish — окрашенный в серовато-синий цвет с металлическим блеском
• She fixed him with a cold, steel-blue glare. — Она пронзила его холодным, сине-стальным взглядом.