Summertime

^{6 028} summertime 1.0

AmE |ˈsʌmərtaɪm|

BrE |ˈsʌmətaɪm|

существительное

1. летнее время; летняя пора; лето

Период времени, на который приходится лето; летний сезон.

in the summertime — в летнее время (летом)
during the summertime — в течение лета
summertime activities — летние развлечения / летние виды отдыха
summertime heat — летняя жара
summertime weather — летняя погода
We love to visit the lake in the summertime. — Мы любим ездить на озеро в летнюю пору.
Summertime is my favorite time of the year. — Летнее время — мое любимое время года.

Syn: summer, summer season

summer — лето, год, балка, перекладина, проводить лето, пасти летом

Слово происходит от староанглийского ‘sumortīma’, образованного путем слияния корней ‘summer’ (лето) и ‘time’ (время). В культуре англоязычных стран это понятие обозначает не только климатический сезон, но и традиционный период школьных каникул и массовых отпусков, стойко ассоциируясь с теплом, беззаботным отдыхом и светлой ностальгией, что навсегда запечатлено в мировом искусстве (например, в знаменитой джазовой колыбельной Джорджа Гершвина ‘Summertime’).

Прочие фразы и выражения

summertime blues — летняя хандра; летняя тоска

Однокоренные слова

time — время, времена, раз, период, приурочить, повременный
midsummer — середина лета, летнее солнцестояние
summer — лето, год, балка, перекладина, проводить лето, пасти летом
summerly — летний
summerhouse — беседка