Sundry

 16 716 sundry 1.0
AmE  |ˈsʌndrɪ|
BrE  |ˈsʌndrɪ|

прилагательное

1. различный; разный; разнообразный; всякий; прочий

Состоящий из разных элементов; разнообразный, различный, всякий.

  • sundry expenses — прочие расходы / разные расходы
  • for sundry reasons — по различным причинам
  • sundry goods — разные товары / смешанные товары
  • sundry items — различные предметы
  • all and sundry — все без исключения / все подряд
  • sundry duties — разнообразные обязанности
  • sundry debtors — прочие дебиторы
Syn: various, miscellaneous, diverse, several, assorted, mixed
  • various — различный, разный, многие, разнообразный, разносторонний
  • miscellaneous — смешанный, разнообразный, разносторонний
  • diverse — разнообразный, разный, иной, несходный, отличный от
  • several — несколько, некоторые, каждый, свой
  • assorted — сортированный, смешанный, классифицированный, подходящий

существительное

1. мелочи; всякая всячина; разное; мелкие расходы

Мелкие предметы, детали или расходы, которые не имеют достаточной важности для отдельного упоминания (обычно употребляется во множественном числе - sundries).

  • Travel, food, and sundries — Поездки, еда и мелкие расходы
  • A store selling newspapers, candy, and sundries — Магазин, продающий газеты, конфеты и всякую всячину
  • Office sundries — Канцелярские мелочи
  • Pharmacy sundries — Аптечные мелочи
  • To spend money on sundries — Тратить деньги на всякие мелочи
  • Various sundries — Различные мелкие вещи
  • Pack your clothes and other sundries. — Упакуй одежду и прочую всякую всячину.
Syn: odds and ends, miscellanea, bits and pieces, miscellaneous items
  • miscellanea — разное, альманах, литературная смесь, сборник
Слово происходит от староанглийского ‘syndrig’ (отдельный, особый), образованного от корня ‘sundor’ (врозь, отдельно). В современном английском языке, преимущественно в Великобритании и США, оно эволюционировало до значения ‘разнообразный’, ‘различный’ или ‘прочий’. Сегодня это слово чаще всего используется в формальных контекстах, бухгалтерском учете (например, ‘sundry expenses’ — прочие расходы) или в популярном устойчивом выражении ‘all and sundry’ (все без исключения, все подряд), сохраняя при этом легкий архаичный и литературный оттенок.

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

  • asunder — на части, пополам, на куски, отдельно, порознь, далеко друг от друга, в куски
  • sunder — разлучать, разделять, разделяться, разъединять
Сообщить об ошибке или дополнить
•