Слово возникло в XIX веке в Великобритании и США, образовавшись от популярного тогда сленгового термина ‘swell’ (щеголь, франт) путем добавления суффикса ‘-ish’. Исторически оно использовалось в англоязычной среде для ироничного описания человека, который выглядит или ведет себя подчеркнуто модно, претенциозно и пытается подражать манерам аристократии.
Прочие фразы и выражения
look swellish — выглядеть щеголевато; смотреться довольно модно
