Syce

^{> 22 000} syce 1.0

AmE |saɪs|

BrE |saɪs|

существительное

1. конюх; саис; слуга

Конюх или слуга, ухаживающий за лошадьми (исторический термин, преимущественно использовавшийся в Индии; альтернативное написание слова sais).

The syce led the horse away. — Конюх увел лошадь.
A head syce — Главный конюх
Call the syce to saddle the horse. — Позови конюха оседлать лошадь.
He was accompanied by his syce. — Его сопровождал его конюх.
The syce brushed the pony's coat. — Конюх почистил шерсть пони.

Syn: sais, groom, hostler, ostler, horse-keeper

groom — жених, конюх, грум, придворный, ухаживать, холить, ходить за лошадью
hostler — конюх, ремонтный слесарь
ostler — конюх

Слово имеет арабское происхождение (от ‘sā'is’ — конюх) и попало в английский язык через хинди. Исторически оно использовалось преимущественно в Британской Индии для обозначения местного слуги или конюха, который ухаживал за лошадьми британских чиновников и колонизаторов.

Однокоренные слова

syce — грум, конюх