Territorialize

AmE

BrE

делать территорией, давать статус территории

Происходит от латинского ‘territorium’ (территория) с добавлением английского глагольного суффикса ‘-ize’. Термин вошел в употребление в английском языке в XIX веке и используется преимущественно в академическом, политическом и юридическом дискурсе англоязычных стран для описания процесса организации управления определенной зоной, присвоения статуса территории или географической привязки различных социальных и политических явлений (в том числе в философской концепции Делёза и Гваттари).

Прочие фразы и выражения

territorialize power — территориализировать власть; привязывать власть к определенной территории
territorialize a dispute — территориализировать спор; придавать спору территориальный характер
territorialize a conflict — территориализировать конфликт; переводить конфликт в территориальную плоскость

Однокоренные слова

territorial — территориальный, земельный, солдат территориальной армии
territoriality — территориальность, рефлекс защиты своего участка, территориальные отношения
territory — территория, область, земля, сфера, половина поля
territorialism — власть земельных собственников, территориальная система