Territorial

 6 537 territorial 1.0
AmE  |ˌterəˈtɔːrɪəl|
BrE  |ˌterɪˈtɔːrɪəl|

прилагательное

1. территориальный

Относящийся к территории, владению участком суши или моря, а также к их границам.

  • territorial waters — территориальные воды
  • territorial dispute — территориальный спор
  • territorial integrity — территориальная целостность
Syn: jurisdictional, sovereign, geographical, regional
  • jurisdictional — подведомственный, подсудный
  • sovereign — суверенный, верховный, независимый, повелитель, соверен, монарх, властитель
  • geographical — географический
  • regional — региональный, областной, районный, краевой, местный

2. территориальный; охраняющий свою территорию; защищающий свою территорию

Защищающий свою территорию от вторжения (о животных).

  • territorial behavior — территориальное поведение
  • highly territorial — активно защищающий свою территорию
  • territorial species — территориальный вид
Syn: defensive, protective, possessive
  • defensive — оборонительный, защитный, оборонный, оборона, оборонительная позиция
  • protective — защитный, охранный, покровительственный, оградительный, защитительный
  • possessive — притяжательный, собственнический, притяжательный падеж

3. территориальный

Относящийся к территории животного, её защите или поведению, связанному с её удержанием.

  • territorial animal — территориальное животное
  • territorial display — территориальная демонстрация (угрозы)
  • Cats are very territorial. — Кошки очень территориальны.
Syn: defensive, possessive
  • defensive — оборонительный, защитный, оборонный, оборона, оборонительная позиция
  • possessive — притяжательный, собственнический, притяжательный падеж

4. территориальный; региональный; местный

Относящийся к определенной терриории, округу или местности.

  • territorial disputes — территориальные споры
  • territorial jurisdiction — территориальная юрисдикция
Syn: regional, local, provincial, geographical
  • regional — региональный, областной, районный, краевой, местный
  • local — местный, локальный, частный, низовой, местный житель, местная организация
  • provincial — провинциальный, местный, периферийный, провинциал, архиепископ
  • geographical — географический

5. территориальный; относящийся к территории

Относящийся к территории (как административно-территориальной единице в США или Канаде).

  • territorial government — правительство территории
  • territorial capital — столица территории
  • territorial legislature — законодательный орган территории
Syn: provincial, regional, local
  • provincial — провинциальный, местный, периферийный, провинциал, архиепископ
  • regional — региональный, областной, районный, краевой, местный
  • local — местный, локальный, частный, низовой, местный житель, местная организация

существительное

1. боец территориальной армии; резервист; территориал

Солдат или офицер Территориальной армии (в Великобритании).

  • He served as a territorial for five years. — Он прослужил в территориальной армии пять лет.
  • A regiment of territorials. — Полк бойцов территориальной армии.
  • The territorials were mobilized during the emergency. — Резервисты территориальной армии были мобилизованы во время чрезвычайной ситуации.
Syn: reservist, volunteer, TA member
  • reservist — резервист, военнообязанный
  • volunteer — волонтер, доброволец, добровольный, предлагать, вызываться
Происходит от латинского слова ‘territorialis’, образованного от ‘territorium’ (область, территория) и корня ‘terra’ (земля). В англоязычном и международном контексте термин широко применяется в геополитике, праве (например, ‘territorial waters’ — территориальные воды) и биологии для описания инстинкта защиты животными своего ареала обитания.

Прочие фразы и выражения

  • Territorial Army — территориальная армия; резервные войска

Однокоренные слова

  • extraterritorial — экстерриториальный
  • extraterritoriality — экстерриториальность
  • territoriality — территориальность, рефлекс защиты своего участка, территориальные отношения
  • territory — территория, область, земля, сфера, половина поля
Сообщить об ошибке или дополнить
•