Regional

^{1 934} regional 1.0

AmE |ˈriːdʒənl|

BrE |ˈriːdʒənl|

прилагательное

1. региональный; местный; областной; краевой; районный

Относящийся к определенному региону, характерный для него.

regional development — региональное развитие
regional manager — региональный менеджер
regional government — региональное правительство
regional differences — региональные различия
regional dialect — местный диалект
regional cuisine — местная кухня
The hospital serves the regional community. — Больница обслуживает местное население.

Syn: local, provincial, territorial, sectional, geographical

local — местный, локальный, частный, низовой, местный житель, местная организация
provincial — провинциальный, местный, периферийный, провинциал, архиепископ
territorial — территориальный, земельный, солдат территориальной армии
sectional — секционный, разборный, групповой, данный в разрезе, звеньевой, сборный, разъемный
geographical — географический

существительное

1. региональный турнир; региональные соревнования; чемпионат региона

Спортивное соревнование с участием спортсменов или команд из определенного региона, часто служащее отборочным этапом.

win the regionals — выиграть региональные соревнования
qualify for the regionals — пройти квалификацию на региональный турнир
compete in the regional — участвовать в региональном чемпионате
host a regional — принимать региональный турнир
The team advanced to the regionals. — Команда прошла на региональные соревнования.
She placed first at the cross-country regional. — Она заняла первое место на региональном турнире по кроссу.

Syn: regional tournament, regional championship, qualifier

qualifier — определитель, спецификатор, уточнитель

Слово происходит от позднелатинского ‘regionalis’, образованного от латинского ‘regio’ (область, район, направление). Во всех англоязычных странах оно повсеместно используется для описания явлений, должностей или культурных особенностей, относящихся к определенному географическому району, например, при упоминании региональных диалектов в Великобритании (regional accents) или структуры управления корпорациями в США (regional manager).

Прочие фразы и выражения

regional accent — региональный акцент; местный говор
regional office — региональное представительство; местный офис; региональное отделение

Однокоренные слова

regionally — регионально
regionalize — районировать, разделять на административные единицы
regionalization — районирование, разбиение на области, периферилизация
regionalism — ведомственность
interregional — межрегиональный
region — регион, область, район, край, участок, зона, округ, округа, место, страна, сфера, полость