Перевод "Regional" на русский с транскрипцией и произношением

Regional

^{1 934}

✖

Убрать слово из словаря

амер. |ˈriːdʒənl|

американское произношение слова regional

брит. |ˈriːdʒənl|

Russian English

региональный, областной, районный, краевой, местный

прилагательное ↓

- областной, районный, местный

regional assignment — с.-х. районирование

- региональный

regional pact — региональное соглашение

- анат. полостной

regional sea — спец. внутреннее море (напр., Средиземное, Балтийское и т. п., воды которых слабо перемешиваются с океанскими)

Мои примеры

Словосочетания

regional breed-year-season average — средние годовые показатели породы по району

regional commandant — командующий войсками на ТВД

deputy regional commander — заместитель командующего войсками на ТВД

major regional commander — ГК силами на ТВД

regional commander — командующий войсками на ТВД

regional compensatory — региональная компетенция

regional competency — региональная компетенция

contracts compliance regional office — региональное отделение по контролю за выполнением условий контракта

conditional regional statistics — условная зональная статистика

regional conflict — региональный конфликт

Примеры с переводом

Regional accents are common in the U.S.

Региональные акценты в США — это обычное дело.

He was sent down to work at the regional office.

Его отправили на работу в региональное представительство.

The establishment of the regional government did not end terrorism.

Создание регионального правительства не привело к уничтожению терроризма.

The agency has a network of regional offices.

Данное агентство имеет сеть региональных представительств.

These changes are taking place at regional level.

Эти изменения происходят на региональном уровне.

The stories have a strong regional flavour.

Эти рассказы обладают сильным местным колоритом.

Two of the company's regional affiliates lost money in the past year.

В прошедшем году два региональных филиала компании понесли убытки.

Regional markets have flourished in recent years.

В последние годы местные рынки находятся на подъёме.

Regional clashes could develop into larger quarrels.

Региональные конфликты могут перерасти в более крупные раздоры.

He adjudicated at all the regional music competitions.

Он был в жюри всех местных музыкальных конкурсов.

The regional manager visits the office on a monthly basis.

Региональный менеджер посещает это представительство на ежемесячной основе.

Thornbury has announced a takeover bid of a regional TV company.

Торнбери опубликовал предложение о поглощении местной телекомпании.

Regional stereotypes have been part of America since its founding.

Местные стереотипы являются частью Америки с самого момента её основания.

All new buildings must conform with the regional development plan.

Все новостройки должны соответствовать региональному плану развития.

The closure of the regional offices was phased over an 18-month period.

Закрытие региональных представительств осуществлялось поэтапно в течение полутора лет.

The restaurant serves delicious sausages and other regional delicacies.

В ресторане подают вкусные сосиски и другие местные деликатесы.

The defence argued that a regional court was not competent to try their case.

Представители защиты утверждали, что расследование этого дела не в компетенции областного суда.

I desperately want to join our regional theater's acting troupe and perhaps get a lead role.

Я отчаянно хочу присоединиться к нашей местной театральной труппе и, возможно, получить там ведущую роль.

Unlike France, Italy relies on dozens of indigenous regional grape varieties for its prodigious range of wines.

При производстве широчайшего ассортимента собственных вин, Италия, в отличие от Франции, полагается на многочисленные эндемичные сорта винограда.

ещё 12 примеров свернуть

Возможные однокоренные слова

regionally — на местах
regionalism — ведомственность
regionalize — районировать, разделять на административные единицы

Дополнение / ошибка Добавить пример

В других словарях: Мультитран Webster FreeDictionary Forvo