Tessellate

^{> 22 000} tessellate 1.0

AmE

BrE |ˈtesəleɪt|

глагол

1. замостить; выкладывать мозаикой; тесселировать; покрывать паркетом

Покрывать плоскость повторяющимися геометрическими фигурами без зазоров и наложений.

tessellate a plane — замостить плоскость
tessellate a surface — покрыть поверхность мозаикой
These shapes do not tessellate. — Эти фигуры не складываются в сплошную мозаику (без зазоров).
Regular hexagons tessellate the plane. — Правильные шестиугольники замощают плоскость.
The tiles are designed to tessellate perfectly. — Плитки спроектированы так, чтобы идеально прилегать друг к другу без зазоров.
Triangles can be used to tessellate an area. — Треугольники можно использовать для мозаичного покрытия площади.
Only three regular polygons tessellate: squares, triangles, and hexagons. — Только три правильных многоугольника могут замостить плоскость: квадраты, треугольники и шестиугольники.

Syn: tile, mosaic, pave

tile — плитка, черепица, кафель, изразец, крыть черепицей или кафелем
mosaic — мозаика, мозаичный, выкладывать мозаикой
pave — вымостить, мостить, выстилать, устилать, мощеная улица, мостовая, проезжая часть

2. выкладывать мозаикой; украшать мозаикой

Выкладывать мозаикой (обычно пол или другую поверхность).

to tessellate a floor — выложить пол мозаикой
tessellate with marble — выкладывать мраморной мозаикой
a beautifully tessellated pavement — красиво вымощенный мозаикой тротуар
The craftsmen tessellated the main hall. — Мастера выложили главный зал мозаикой.
They decided to tessellate the patio. — Они решили украсить патио мозаикой.

Syn: mosaic, tile, pave

mosaic — мозаика, мозаичный, выкладывать мозаикой
tile — плитка, черепица, кафель, изразец, крыть черепицей или кафелем
pave — вымостить, мостить, выстилать, устилать, мощеная улица, мостовая, проезжая часть

Происходит от латинского слова ‘tessellatus’ (украшенный мозаикой), которое является производным от ‘tessella’ (маленький кубик для мозаики). В англоязычную терминологию слово вошло в конце XVII века и первоначально относилось к созданию мозаичных полов. В современном английском языке оно широко применяется в математике, архитектуре, компьютерной графике и искусстве для обозначения плотного замощения плоскости повторяющимися геометрическими фигурами без пробелов и наложений.

Прочие фразы и выражения

tessellated pavement — мозаичный пол; мозаичная мостовая
tessellated epithelium — плоский эпителий; мозаичный эпителий

Однокоренные слова

tessera — кубик, кубик в мозаике
tessella —
tessellation — мозаика, мозаичная работа в шахматную клетку
tesseral — тессеральный, правильный