Thirtyfold

AmE

BrE

в тридцать раз больший, тридцатикратный, в тридцать раз больше

Слово образовано путем сложения английского числительного ‘thirty’ (тридцать) и суффикса ‘-fold’ (кратный), происходящего от древнеанглийского ‘-feald’. В англоязычных странах этот термин используется преимущественно в книжном, формальном или религиозном контекстах (например, в библейских притчах при описании урожая) для обозначения тридцатикратного увеличения или умножения чего-либо.

Прочие фразы и выражения

increase thirtyfold — увеличиться в тридцать раз; возрасти тридцатикратно
yield thirtyfold — принести тридцатикратный урожай; дать тридцатикратную отдачу
repay thirtyfold — воздать в тридцатикратном размере; окупиться в тридцать раз
multiply thirtyfold — умножить в тридцать раз; преумножить тридцатикратно

Однокоренные слова

fold — сложить, складывать, сгибать, фальцевать, складка, сгиб, фальц, падь, кошара, паства
twofold — двукратный, двойной, удвоенный, вдвое, вдвойне, вдвое больше
threefold — тройной, троекратный, утроенный, втройне, втрое больше
fourfold — четырехкратный, вчетверо, четырежды
tenfold — десятикратный, вдесятеро
hundredfold — стократный, во сто крат
thirty — тридцать, тридцать
thirtieth — тридцатый, тридцатое число, тридцатая часть