Transact

^{17 388} transact 1.0

AmE |trænˈzækt|

BrE |trænˈzækt|

глагол

1. заключать сделку; совершать сделку; вести дела; осуществлять операцию

Вести или осуществлять (деловые операции, сделки).

transact business — вести коммерческую деятельность / вести дела
transact a sale — осуществить продажу / совершить сделку купли-продажи
transact online — осуществлять транзакции в интернете
transact with clients — работать с клиентами / заключать сделки с клиентами
Most of our business is transacted over the phone. — Большая часть наших дел ведется по телефону.
The company transacts business in 20 countries. — Компания ведет бизнес в 20 странах.

Syn: conduct, carry out, execute, perform, negotiate

conduct — поведение, руководство, управление, проводить, вести, дирижировать
carry out — проводить, выполнять, вынести, уносить, доводить до конца, завершать, выносить
execute — выполнять, исполнять, осуществлять, казнить, оформлять, приводить в исполнение
perform — выполнять, исполнять, совершать, выступать, играть, проделать, представлять
negotiate — вести переговоры, договариваться, преодолевать, обсуждать условия, реализовать

Слово происходит от латинского ‘transactus’ — причастия прошедшего времени глагола ‘transigere’ (доводить до конца, совершать), образованного от приставки ‘trans-’ (через) и ‘agere’ (действовать, делать). В современном англоязычном мире, особенно в деловой культуре США и Великобритании, этот термин повсеместно применяется в бизнесе, юриспруденции и финансах для описания процесса осуществления транзакций, ведения коммерческих дел или заключения сделок.

Прочие фразы и выражения

transact a deal — совершать сделку; оформлять сделку

Однокоренные слова

transaction — сделка, трансакция, дело, труды, протоколы, урегулирование спора, ведение дела
transactional — деловой, связанный со сделкой, связанный с поступками человека, транзакционный
transactor — посредник, сторона в сделке, делец