Transfixion

AmE

BrE

существительное

1. сквозной прокол; трансфиксия; рассечение тканей сквозным проколом

Сквозной прокол мягких тканей вблизи кости с последующим их рассечением по направлению кнаружи (при хирургической ампутации).

transfixion amputation — ампутация методом сквозного прокола
amputation by transfixion — ампутация путем сквозного прокола тканей
transfixion technique — техника сквозного прокола
transfixion knife — нож для транссфикции (обоюдоострый ампутационный нож)
The surgeon performed a transfixion of the thigh. — Хирург выполнил сквозной прокол тканей бедра.
The muscles are divided by transfixion. — Мышцы рассекаются путем сквозного прокола кнаружи.

Syn: transfixion amputation

Происходит от позднелатинского слова ‘transfixio’ (прокалывание насквозь), образованного от глагола ‘transfigere’ (trans- ‘через’ + figere ‘вонзать, закреплять’). В англоязычных странах этот термин используется преимущественно в узкоспециализированном медицинском и хирургическом контекстах для обозначения сквозного прокола тканей, а также в литературном языке для описания состояния полного оцепенения человека от сильного страха, шока или изумления.

Прочие фразы и выражения

transfixion suture — прошивная лигатура; шов с прошиванием
transfixion pin — спица для чрескостного остеосинтеза; фиксирующий штифт
in a state of transfixion — в состоянии оцепенения; в состоянии ступора

Однокоренные слова

fixation — фиксация, закрепление, навязчивая идея, тяготение, сгущение, пристрастие
fix — фиксировать, исправлять, устанавливать, затруднительное положение
transfix — пронзать, парализовать, прокалывать, пронизывать, приковать к месту, ошеломлять
prefixion —