Turfen

прилагательное

1. дерновый; покрытый дерном; сделанный из дерна

Сделанный из дерна или покрытый им.

a turfen roof — дерновая крыша
a turfen bank — покрытый дерном берег / дерновая насыпь
a turfen mound — дерновый холмик
a turfen seat — скамья из дерна
a turfen wall — дерновая стена
They built a small hut with a turfen roof. — Они построили небольшую хижину с дерновой крышей.
The old turfen paths were soft underfoot. — Старые дерновые дорожки были мягкими под ногами.

Syn: turfy, turfed, sodded, grassy

turfy — дерновый, торфяной, дернистый, покрытый дерном
grassy — травянистый, травяной, покрытый травой

Происходит от староанглийского существительного ‘turf’ (дерн) с добавлением суффикса ‘-en’, указывающего на материал. Это устаревшее или региональное британское прилагательное со значением ‘сделанный из дерна’ или ‘покрытый дерном’, исторически характерное для сельской местности и старинной литературы Великобритании.

Прочие фразы и выражения

on one's home turf — на своей территории; в своей стихии
protect one's turf — защищать свою территорию; отстаивать свои интересы
surf and turf — блюдо из мяса и морепродуктов; мясо с морепродуктами

Однокоренные слова

turf — дерн, торф, беговая дорожка, скачки, дерновать, вышвырнуть, выбросить
turfy — дерновый, торфяной, дернистый, покрытый дерном
turfman — завсегдатай скачек
turfite — завсегдатай скачек