Twosome

^{> 22 000} twosome 1.0

AmE |ˈtuːsəm|

BrE |ˈtuːs(ə)m|

существительное

1. пара; двое; дуэт; чета

Два человека, рассматриваемые вместе как пара.

a happy twosome — счастливая пара
an inseparable twosome — неразлучная пара
They make a great twosome. — Из них получается отличная пара.
to form a twosome — образовать пару
The twosome arrived at the party together. — Эта пара пришла на вечеринку вместе.
a famous twosome — знаменитая пара
to play as a twosome — играть вдвоем (в качестве пары)

Syn: pair, couple, duo, partnership

pair — пара, чета, партнеры, парный, спаривать, спариваться
couple — пара, два, чета, пара сил, элемент, свора, соединять, соединяться, связывать
duo — дуэт, актерская пара
partnership — сотрудничество, товарищество, компания, участие, компаньоны

2. парная игра; игра на двоих; парный танец; матч для двух игроков; партия на двоих

Игра или танец с участием двух человек (часто используется в контексте гольфа).

play a twosome — играть партию на двоих
They played a quick twosome before lunch. — Они быстро сыграли партию на двоих перед обедом.
We are booked for a twosome at the golf club. — У нас забронирована игра на двоих в гольф-клубе.
The competition includes foursomes and twosomes. — Соревнование включает в себя игры вчетвером и парные матчи.
dance a twosome — исполнять парный танец
a friendly twosome — дружеская игра на двоих
Are you up for a twosome on the court? — Не хочешь сыграть партию на двоих на корте?

Syn: two-player game, pair game, couples dance, singles match

Слово ‘twosome’ образовано от числительного ‘two’ (два) и староанглийского суффикса ‘-some’ (происходящего от ‘-sum’), который традиционно использовался для обозначения группы из определенного количества лиц или предметов. В современных англоязычных странах, таких как США и Великобритания, это слово широко применяется в повседневной речи для описания неразлучной пары людей (влюбленных, друзей или партнеров), а также является устоявшимся термином в гольфе, обозначающим игру или стартовую группу из двух человек.

Прочие фразы и выражения

gruesome twosome — ужасная парочка; неразлучная парочка
fearsome twosome — грозная пара; устрашающая двойка

Однокоренные слова

twofold — двукратный, двойной, удвоенный, вдвое, вдвойне, вдвое больше
two — два, двое, двое, пара, двойка
twice — дважды, вдвое