Unadorned

^{20 548} unadorned 1.0

AmE |ˌʌnəˈdɔːrnd|

BrE |ʌnəˈdɔːnd|

прилагательное

1. неприкрашенный; простой; без украшений; строгий; лишенный прикрас

Не имеющий украшений; простой или неприкрашенный.

the unadorned truth — неприкрашенная правда
unadorned style — строгий стиль
unadorned language — простой язык
an unadorned room — комната без украшений
unadorned beauty — естественная красота
unadorned prose — неприкрашенная проза
Her dress was simple and unadorned. — Ее платье было простым и без украшений.

Syn: plain, simple, unembellished, unvarnished, bare, unornamented, stark

plain — равнина, простой, ясный, ясно, откровенно, жаловаться
simple — простой, несложный, нехитрый, простак, простой человек, невежда
unembellished — неприукрашенный, правдивый, неукрашенный
unvarnished — неприкрашенный, нелакированный
bare — голый, босой, пустой, обнаженный, обнажить, обнажать, раскрывать
stark — абсолютный, сильный, полный, застывший, совершенно, полностью

Слово образовано путем добавления древнеанглийской отрицательной приставки ‘un-’ к причастию ‘adorned’ (происходящему от латинского глагола ‘adornare’ — украшать, снаряжать). В англоязычном культурном контексте это понятие исторически тесно связано с пуританской эстетикой ранней Америки и Британии, где высоко ценились скромность и отсутствие излишеств, а сегодня оно часто используется для описания лаконичности и честности в литературе, искусстве и минималистичном дизайне.

Прочие фразы и выражения

unadorned facts — голые факты; неприукрашенные факты

Однокоренные слова

adornment — украшение
adorn — украшать, служить украшением