Unbusinesslike

^{> 22 000} unbusinesslike 1.0

AmE |ənˈbɪznɪslaɪk|

BrE |ʌnˈbɪznɪslaɪk|

прилагательное

1. неделовой; непрофессиональный; непрактичный; бесхозяйственный

Не соответствующий стандартам деловой этики, неэффективный или непрофессиональный.

unbusinesslike behavior — непрофессиональное поведение
an unbusinesslike manner — неделовой подход
unbusinesslike methods — бесхозяйственные методы
an unbusinesslike arrangement — непрактичная договоренность
His approach to the project was completely unbusinesslike. — Его подход к проекту был совершенно непрофессиональным.
It is unbusinesslike to leave emails unanswered. — Оставлять электронные письма без ответа — непрофессионально.

Syn: unprofessional, inefficient, amateurish, impractical, disorganized

unprofessional — непрофессиональный
inefficient — неэффективный, непроизводительный, неспособный, неумелый, безрезультатный
amateurish — любительский, дилетантский, непрофессиональный, неумелый
impractical — непрактичный

Слово ‘unbusinesslike’ образовано от существительного ‘business’ (происходящего от староанглийского ‘bisignis’ — занятость, дело) путем добавления отрицательной приставки ‘un-’ и суффикса ‘-like’ (подобный, свойственный). В англоязычных странах, особенно в США и Великобритании с их развитой корпоративной культурой, этот термин активно используется для описания непрофессионального поведения, неэффективного ведения дел или действий, не соответствующих строгим стандартам деловой этики.

Прочие фразы и выражения

in an unbusinesslike manner — непрофессионально; не по-деловому; непрактично

Однокоренные слова

business — бизнес, дело, фирма, занятие, деловой, практический
businessman — бизнесмен, деловой человек, коммерсант, делец
businesswoman — бизнесвумен
businesslike — деловой, деловитый, практичный
busy — занятой, занятый, оживленный, деятельный, заниматься, занимать, занимать работой
businessperson — предприниматель
agribusiness — агробизнес, агропромышленность