Uncoined

^{> 22 000} uncoined 1.0

AmE |ˈʌnˈkɔɪnd|

BrE |ˈʌnˈkɔɪnd|

прилагательное

1. неотчеканенный; нечеканенный; в слитках; непридуманный; несозданный

Не отчеканенный (о металле или монетах); не придуманный, не созданный (о словах или терминах).

uncoined gold — неотчеканенное золото
uncoined silver — серебро в слитках
uncoined metal — нечеканенный металл
uncoined bullion — нечеканенный драгоценный металл в слитках
an uncoined word — еще не придуманное слово
They traded in uncoined metals. — Они торговали неотчеканенными металлами.
The term was still uncoined at the time. — В то время этот термин еще не был придуман.

Syn: unminted, uninvented, uncreated, unformulated

uncreated — не созданный, существующий извечно, еще не созданный
unformulated — несформулированный

Происходит от английского отрицательного префикса ‘un-’ и причастия ‘coined’ (отчеканенный, придуманный), корень которого восходит к старофранцузскому ‘coigne’ и латинскому ‘cuneus’ (клин, штамп для чеканки). Исторически в Великобритании и других англоязычных странах термин активно применялся в экономическом и правовом контекстах для описания драгоценных металлов в виде слитков или песка, еще не превращенных в монеты (например, ‘uncoined gold’ или ‘uncoined silver’). В переносном смысле, начиная с ранненовоанглийского периода, слово стало использоваться в литературе и лингвистике для обозначения еще не созданных, не придуманных или не вошедших в широкий оборот слов и выражений.

Прочие фразы и выражения

uncoined word — невыдуманное слово; еще не созданное слово

Однокоренные слова

coin — монета, монетка, деньги, звонкая монета, чеканить, придумывать, штамповать
coinage — чеканка монет, чеканка монеты, монетная система, металлические деньги, выдумка
coiner — фальшивомонетчик, выдумщик, чеканщик
recoin — перечеканивать, снова пропускать через печатный станок
recoinage — перечеканка