Coiner

 > 22 000 coiner 1.0
AmE  |ˈkɔɪnər|
BrE  |ˈkɔɪnə|

существительное

1. автор неологизма; создатель термина; изобретатель слова

Создатель нового слова, термина или выражения.

  • the coiner of the term — автор термина
  • the coiner of a new phrase — создатель новой фразы
  • a prolific coiner of words — плодовитый создатель новых слов
  • He is the coiner of this popular neologism. — Он является автором этого популярного неологизма.
  • Shakespeare was a great coiner of words. — Шекспир был великим изобретателем новых слов.
  • Who is the coiner of this expression? — Кто является автором этого выражения?
Syn: neologist, inventor, originator, creator, wordsmith
  • inventor — изобретатель, выдумщик, фантазер
  • originator — создатель, инициатор, автор, изобретатель
  • creator — создатель, автор, творец, разработчик, бог
  • wordsmith — составитель чужих речей

2. автор неологизмов; создатель новых слов; словотворец; автор термина

Человек, который придумывает или вводит в обиход новые слова и выражения.

  • a coiner of new words — создатель новых слов
  • a prolific coiner of terms — плодовитый автор терминов
  • He is known as the coiner of the phrase. — Он известен как автор этой фразы.
  • The coiner of this expression remains unknown. — Автор этого выражения остается неизвестным.
  • as the coiner of the concept — как создатель данной концепции
Syn: neologist, wordsmith, word-maker, inventor of words
  • wordsmith — составитель чужих речей

3. фальшивомонетчик; чеканщик (монет)

Человек, чеканящий монеты, в особенности изготовитель фальшивых монет.

  • a gang of coiners — банда фальшивомонетчиков
  • He was notorious as a clever coiner. — Он был печально известен как ловкий фальшивомонетчик.
  • The police caught the coiner red-handed. — Полиция поймала фальшивомонетчика с поличным.
  • tools used by a coiner — инструменты, используемые фальшивомонетчиком
  • He worked as a legitimate coiner at the royal mint. — Он работал законным чеканщиком на королевском монетном дворе.
Syn: counterfeiter, forger, minter, moneyer
  • counterfeiter — фальшивомонетчик, обманщик, притворщик
  • forger — кузнец, фальсификатор, фальшивомонетчик, подделыватель документов, лжец
  • minter — чеканщик
Слово происходит от среднеанглийского ‘coyner’ и старофранцузского ‘coinier’ (чеканить), восходящего к латинскому ‘cuneus’ (клин). Исторически в Великобритании так называли официальных чеканщиков монет и фальшивомонетчиков (например, печально известную йоркширскую банду Cragg Vale Coiners в XVIII веке), а в современном англоязычном мире этот термин чаще всего применяется к людям, которые придумывают новые слова или крылатые выражения (авторам неологизмов).

Прочие фразы и выражения

  • coiner of phrases — создатель крылатых фраз; автор неологизмов
  • coiner of words — словотворец; создатель новых слов
  • false coiner — фальшивомонетчик; изготовитель фальшивых денег

Однокоренные слова

  • coin — монета, монетка, деньги, звонкая монета, чеканить, придумывать, штамповать
  • coinage — чеканка монет, чеканка монеты, монетная система, металлические деньги, выдумка
  • recoin — перечеканивать, снова пропускать через печатный станок
  • recoinage — перечеканка
  • uncoined — подлинный, нечеканный, непритворный
Сообщить об ошибке или дополнить
•