Unconfined

AmE |ˌʌnkənˈfaɪnd|

BrE |ʌnkənˈfaɪnd|

неограниченный, не сдерживаемый, свободный

Слово ‘unconfined’ (неограниченный, свободный) образовано от отрицательной приставки ‘un-’ и слова ‘confined’ (ограниченный), которое через старофранцузский восходит к латинскому ‘confinis’ (имеющий общую границу), где ‘finis’ означает ‘граница’ или ‘предел’. В англоязычных странах это слово используется как в литературном и повседневном контексте для описания ничем не сдерживаемых чувств (например, устойчивое выражение ‘unconfined joy’ — безграничная радость), так и в научной терминологии, в частности в геологии и гидрологии (например, ‘unconfined aquifer’ — безнапорный или грунтовый водоносный горизонт).

Прочие фразы и выражения

unconfined aquifer — безнапорный водоносный горизонт; грунтовый водоносный горизонт
joy unconfined — безграничная радость; безудержное веселье
unconfined space — открытое пространство; неограниченное пространство
unconfined compression test — испытание на одноосное сжатие; испытание на сжатие без бокового обжатия

Однокоренные слова

confinement — роды, ограничение, тюремное заключение, уединение
confine — ограничивать, придерживаться, граница