Uncouthly

^{> 22 000} uncouthly 1.0

AmE |ʌnˈkuːθlɪ|

BrE |ʌnˈkuːθlɪ|

наречие

1. грубо; неотёсанно; неуклюже; невежественно; некультурно; бесцеремонно

В грубой, неотёсанной или неуклюжей манере.

act uncouthly — вести себя неотёсанно
speak uncouthly — говорить грубо
eat uncouthly — есть некультурно
He behaved uncouthly at the dinner party. — Он вёл себя грубо на званом ужине.
She stared uncouthly at the guests. — Она бесцеремонно пялилась на гостей.
He laughed uncouthly. — Он грубо и неуклюже рассмеялся.
They dressed uncouthly for the occasion. — Они оделись небрежно и неуместно для такого случая.

Syn: boorishly, coarsely, rudely, clumsily, awkwardly, ungracefully, impolitely

rudely — грубо
clumsily — неуклюже, грубо, топорно
awkwardly — неуклюже, нескладно, затруднительно
impolitely — невежливо

Происходит от староанглийского слова ‘uncūþ’, что изначально означало ‘неизвестный’ или ‘незнакомый’ (от ‘un-’ — ‘не’ и ‘cūþ’ — ‘известный’). Со временем в Великобритании значение слова эволюционировало: от ‘непривычный’ оно перешло к ‘неуклюжий’, а затем приобрело современный смысл — ‘грубый’, ‘неотесанный’ или ‘невоспитанный’. В настоящее время наречие ‘uncouthly’ используется во всех основных англоговорящих странах (Великобритания, США, Австралия и др.) для описания грубого, бестактного поведения или отсутствия хороших манер.

Прочие фразы и выражения

behave uncouthly — вести себя грубо; вести себя неотесанно

Однокоренные слова

couth — воспитанный, культурный
uncouth — неотесанный, грубоватый, неуклюжий, дикий, заброшенный