Unexcelled

^{> 22 000} unexcelled 1.0

AmE |ˌənˌekˈseld|

BrE |ʌnɪkˈseld|

прилагательное

1. непревзойденный; бесподобный; не имеющий равных; исключительный; совершенный

Непревзойденный, не имеющий себе равных; такой, который находится на высшем уровне и не может быть улучшен.

unexcelled quality — непревзойденное качество
unexcelled performance — непревзойденная производительность
an unexcelled level of service — не имеющий себе равных уровень обслуживания
products of unexcelled reliability — товары непревзойденной надежности
His skill in negotiation is unexcelled. — Его мастерство в ведении переговоров не имеет себе равных.
a record that remains unexcelled — рекорд, который остается непревзойденным
The restaurant offers food that is unexcelled anywhere. — В ресторане подают еду, которой нет равных нигде.

Syn: unsurpassed, unmatched, unrivaled, unparalleled, peerless, incomparable, supreme

unsurpassed — непревзойденный
unmatched — бесподобный, не имеющий себе равного
unparalleled — беспримерный, бесподобный, не имеющий себе равного
peerless — несравненный, бесподобный
incomparable — несравненный, несравнимый, бесподобный
supreme — высший, верховный, высочайший, величайший, предельный, крайний, последний

Слово образовано от английского глагола ‘excel’ (восходящего к латинскому ‘excellere’ — превосходить, возвышаться) с помощью отрицательной приставки ‘un-’. Оно закрепилось в английском языке на рубеже XVI–XVII веков. В современном контексте слово используется повсеместно, включая британский и американский варианты языка, преимущественно в формальной, литературной речи и маркетинге для описания исключительного, непревзойденного качества, не имеющего себе равных.

Прочие фразы и выражения

of unexcelled quality — непревзойденного качества; высочайшего качества
unexcelled in something — непревзойденный в чем-либо; не имеющий равных в чем-либо

Однокоренные слова

excellence — превосходство, мастерство, высокое качество, преимущество
excellent — отличный, превосходный, великолепный
excellency — превосходительство, превосходство
excel — превосходить, выделяться, изощряться, выдаваться