отогнать с места стоянки, распарковывать, возвращать в рабочее положение
Слово образовано путем добавления приставки ‘un-’ (отмена действия) к глаголу ‘park’ (парковать). Изначально оно означало выезд транспортного средства с парковочного места. В современном английском языке (преимущественно в США и других англоязычных странах) термин широко используется в техническом и корпоративном контекстах: в телекоммуникациях он означает возврат к ранее удержанному телефонному вызову (‘unpark a call’), а в сфере IT — вывод ядер процессора из спящего режима энергосбережения (‘unpark CPU cores’).
Прочие фразы и выражения
unpark a car — выехать с парковки; забрать машину со стоянки
unpark CPU cores — распарковать ядра процессора; вывести ядра процессора из спящего режима
unpark a call — снять вызов с удержания; возобновить припаркованный звонок
unpark a domain — снять домен с парковки; отменить парковку домена
