Unpronounceable

AmE |ˌʌnprəˈnaʊnsəbl|

BrE |ʌnprəˈnaʊnsəb(ə)l|

непроизносимый, неудобопроизносимый, труднопроизносимый

Слово образовано от английского глагола ‘pronounce’ (произносить), восходящего к латинскому ‘pronuntiare’, с добавлением отрицательной приставки ‘un-’ и суффикса ‘-able’, указывающего на подверженность действию. В англоязычных странах это слово часто используется в повседневной речи и СМИ для описания сложных иностранных имен, длинных медицинских или химических терминов, а также географических названий с нетипичной для английского языка фонетикой и орфографией (например, исландских вулканов или валлийских топонимов).

Прочие фразы и выражения

unpronounceable name — труднопроизносимое имя; непроизносимое имя
unpronounceable word — непроизносимое слово; труднопроизносимое слово
virtually unpronounceable — практически непроизносимый

Однокоренные слова

pronounce — произносить, выговорить, высказываться, произношение
pronunciation — произношение, выговор, произнесение, фонетическая транскрипция
mispronunciation — неправильное произношение
pronounceable — удобопроизносимый
pronouncement — произнесение, официальное заявление, декларация
mispronounce — неправильно произносить
unpronounced — непроизносимый