Unrelated

^{7 027} unrelated 1.0

AmE |ˌʌnrɪˈleɪtɪd|

BrE |ʌnrɪˈleɪtɪd|

прилагательное

1. несвязанный; не имеющий отношения; неродственный; независимый

Не имеющий связи, отношения или родства.

completely unrelated — совершенно не связанные
seemingly unrelated events — на первый взгляд несвязанные события
unrelated to the subject — не имеющий отношения к теме
for unrelated reasons — по не связанным с этим причинам
unrelated matters — несвязанные между собой вопросы
biologically unrelated — биологически неродственные
The two incidents are entirely unrelated. — Эти два инцидента совершенно не связаны между собой.

Syn: unconnected, irrelevant, independent, separate, unassociated

unconnected — несвязанный, бессвязный, неродственный
irrelevant — неуместный, не относящийся к делу
independent — независимый, самостоятельный, конгрегационалист
separate — отдельный, отделяться, разделяться, отдельный оттиск

2. неродственный; не состоящий в родстве; не связанный родством

Не имеющий родственных связей, не связанный кровным или брачным родством.

genetically unrelated — генетически неродственный
an unrelated donor — неродственный донор
unrelated individuals — лица, не состоящие в родстве (неродственные особи)
unrelated by blood or marriage — не связанные кровным родством или браком
They are completely unrelated. — Они совершенно не состоят в родстве.
mating between unrelated animals — спаривание неродственных животных

Syn: not related, non-relative, non-kindred, not akin

Слово образовано путем добавления отрицательной приставки ‘un-’ (не) к прилагательному ‘related’ (связанный, родственный), которое берет свое начало от латинского слова ‘relatus’. В англоязычных странах это слово повсеместно используется как в повседневной речи, так и в строгих формальных контекстах (юриспруденция, наука, бизнес) для указания на полное отсутствие логической, причинно-следственной или семейной связи между явлениями, предметами или людьми.

Прочие фразы и выражения

seemingly unrelated — на первый взгляд не связанный; казалось бы, не связанный
largely unrelated — по большей части не связанный; во многом не имеющий отношения

Однокоренные слова

correlation — корреляция, соотношение, взаимосвязь, взаимозависимость, взаимоотношение
correlate — коррелят, соотносительное понятие, соотносить, устанавливать соотношение
relate — относиться, связывать, рассказывать, член отношения
relation — отношение, связь, соотношение, зависимость, родственник, родство, родственница
relative — относительный, сравнительный, взаимный, родственник, родственница
relativity — относительность, теория относительности
interrelate — устанавливать взаимосвязь, связывать, находиться во взаимосвязи, взаимосвязывать
relationship — отношение, связь, взаимоотношение, родство, сношение
relatively — относительно, сравнительно, соответственно, по поводу
interrelation — взаимосвязь, взаимоотношение, соотношение
relatable — близкий, связанный