Vagina

 > 22 000 vagina 1.0
AmE  |vəˈdʒaɪnə|
BrE  |vəˈdʒaɪnə|

существительное

1. влагалище; вагина

Мышечный канал, ведущий от наружных половых органов к шейке матки у женщин и самок большинства млекопитающих.

  • muscles of the vagina — мышцы влагалища
  • inflammation of the vagina — воспаление влагалища
  • normal flora of the vagina — нормальная микрофлора влагалища
  • The baby passes through the vagina during childbirth. — Во время родов ребенок проходит через влагалище.
  • vagina and cervix — влагалище и шейка матки
  • bleeding from the vagina — кровотечение из влагалища
  • dryness of the vagina — сухость влагалища
Syn: birth canal

2. листовое влагалище; влагалище (ботаническое, анатомическое); оболочка; футляр

Оболочка или структура в виде футляра, в частности листовое влагалище у растений или фасциальный футляр в анатомии.

  • the vagina of a leaf — влагалище листа
  • In grasses, the vagina tightly clasps the stem. — У злаковых растений листовое влагалище плотно охватывает стебель.
  • The petiole expands at its base to form a vagina. — Черешок расширяется у своего основания, образуя влагалище.
  • vagina synovialis tendinis — синовиальное влагалище сухожилия
  • vagina carotica — сонное влагалище (фасциальный футляр сонной артерии)
  • vagina musculi recti abdominis — влагалище прямой мышцы живота
Syn: sheath, theca, case, involucre
  • sheath — оболочка, ножны, футляр, обшивка, презерватив, узкое платье, надкрылье
  • theca — оболочка, сумка, тека, аск, спорангий, текоматозный
  • case — случай, дело, корпус, чехол, футляр, ящик, покрывать, упаковывать в ящик, обшивать
  • involucre — оболочка, обвертка соцветия
Слово происходит от латинского ‘vagina’, что первоначально буквально означало ‘ножны’ или ‘чехол’ для меча. В английский язык оно было заимствовано в конце XVII века в качестве медицинского и анатомического термина для обозначения соответствующего органа женской репродуктивной системы, и с тех пор повсеместно используется в англоязычном мире как основной научный и нейтральный термин.

Прочие фразы и выражения

  • vaginal delivery — вагинальные роды; роды через естественные родовые пути
  • vaginal discharge — вагинальные выделения; выделения из влагалища
  • vaginal flora — вагинальная микрофлора; микрофлора влагалища
  • artificial vagina — искусственное влагалище; искусственная вагина

Однокоренные слова

  • vaginal — вагинальный, влагалищный
  • invaginate — вкладывать, вставлять, вставляться, быть вставленным
  • invagination — впячивание, внедрение, вправление грыжи
Сообщить об ошибке или дополнить
•