Vellum

1. веллум; велень; пергамент; телячий пергамент

Высококачественный тонкий пергамент, первоначально изготавливавшийся из шкуры теленка.

• bound in vellum — в пергаментном переплете
• printed on vellum — напечатано на веллуме
• vellum binding — переплет из веллума
• vellum manuscript — рукопись на пергаменте
• The charter was written on fine vellum. — Грамота была написана на тонком веллуме.
• illuminated vellum — иллюминированный пергамент

2. веленевая бумага; бумага под пергамент; полупрозрачная бумага; калька

Высококачественная гладкая плотная или полупрозрачная бумага, имитирующая настоящий пергамент.

• a sheet of vellum — лист веленевой бумаги
• printed on high-quality vellum — напечатано на высококачественной веленевой бумаге
• translucent vellum — полупрозрачная веленевая бумага
• wedding invitations with vellum overlays — свадебные приглашения с накладками из полупрозрачной бумаги
• smooth vellum paper — гладкая веленевая бумага
• drafting on vellum — черчение на кальке
• a vellum envelope — конверт из веленевой бумаги

3. веленевая бумага; веллум; пергаментная бумага

Плотная высококачественная бумага кремового цвета, имитирующая пергамент.

• vellum paper — веленевая бумага
• vellum envelopes — конверты из веленевой бумаги
• heavy vellum — плотный веллум
• printed on fine vellum — напечатано на высококачественной веленевой бумаге
• The wedding invitations were printed on creamy vellum. — Свадебные приглашения были напечатаны на кремовой веленевой бумаге.