Violist

 19 350 violist 1.0
AmE  |vɪˈəʊlɪst|
BrE  |vɪˈəʊlɪst|

существительное

1. альтист; альтистка

Музыкант, играющий на альте.

  • a talented violist — талантливый альтист
  • principal violist — концертмейстер группы альтов
  • solo violist — солирующий альтист
  • She is the principal violist of the symphony orchestra. — Она является концертмейстером группы альтов симфонического оркестра.
  • The string quartet consists of two violinists, a violist, and a cellist. — Струнный квартет состоит из двух скрипачей, альтиста и виолончелиста.
  • He started his career as a violist. — Он начал свою карьеру как альтист.
Syn: viola player

2. виолист; исполнитель на виоле; гамбист

Музыкант, играющий на виоле (старинном струнном смычковом инструменте).

  • A talented violist — Талантливый исполнитель на виоле
  • A consort of violists — Ансамбль виолистов
  • He is a renowned violist specializing in early music. — Он известный виолист, специализирующийся на старинной музыке.
  • The violist carefully tuned the gut strings of the instrument. — Виолист тщательно настроил жильные струны инструмента.
  • An accomplished Renaissance violist — Опытный исполнитель на ренессансной виоле
  • She studied under a master violist. — Она училась у виртуозного исполнителя на виоле.
Syn: viol player, gambist, viola da gamba player
Слово образовано от английского существительного ‘viola’ (альт) с помощью суффикса ‘-ist’, обозначающего профессию или род занятий. Сама основа была заимствована из итальянского языка и восходит к латинскому ‘vitula’ (струнный инструмент). В англоязычных странах (таких как США и Великобритания) этот термин используется в академической музыкальной среде для обозначения альтиста и строго отделяется от слова ‘violinist’ (скрипач), подчеркивая разницу между этими инструментами.

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

Сообщить об ошибке или дополнить
•