Слово образовано путем сложения английских слов ‘wart’ (бородавка) и ‘hog’ (свинья), что прямо указывает на характерные мясистые наросты на морде этого животного. Поскольку бородавочники обитают преимущественно в саваннах Африки к югу от Сахары, в географическом и культурном контекстах это слово прочно ассоциируется с дикой природой африканского континента.
Прочие фразы и выражения
A-10 Warthog — штурмовик А-10; американский военный самолёт (разг.)