Well-advised

 > 22 000 well-advised 1.0
AmE  |ˌwel ədˈvaɪzd|
BrE  |ˌwel ədˈvaɪzd|

прилагательное

1. благоразумный; обдуманный; целесообразный; разумный; хорошо продуманный

Основанный на тщательном обдумывании или хорошем совете; поступающий благоразумно.

  • a well-advised decision — благоразумное решение
  • a well-advised move — обдуманный шаг
  • a well-advised plan — хорошо продуманный план
  • You would be well-advised to listen to them. — С вашей стороны было бы разумно прислушаться к ним.
  • He was well-advised to stay away. — Он поступил благоразумно, оставшись в стороне.
  • Customers are well-advised to book early. — Клиентам имеет смысл бронировать заранее.
  • It is a well-advised investment. — Это хорошо продуманная инвестиция.
Syn: prudent, wise, judicious, sensible, advisable, sound
  • prudent — благоразумный, осторожный, расчетливый, предусмотрительный, бережливый
  • wise — мудрый, осведомленный, надоумить, способ, образ
  • judicious — рассудительный, благоразумный, здравомыслящий
  • sensible — разумный, здравомыслящий, здравый, заметный, благоразумный, осмысленный
  • advisable — целесообразный, рекомендуемый, благоразумный
  • sound — звук, тон, шум, смысл, звучать, казаться, звуковой, крепкий, крепко
Слово образовано путем сложения наречия ‘well’ (хорошо) и причастия ‘advised’ (получивший совет, осведомленный), происходящего от старофранцузского ‘aviser’. В современном английском языке (как в британском, так и в американском вариантах) термин широко используется в формальном и повседневном контекстах для описания благоразумных, тщательно продуманных действий или людей, поступающих мудро и осмотрительно.

Прочие фразы и выражения

  • be well-advised to do something — было бы благоразумно сделать что-либо; имеет смысл сделать что-либо; настоятельно рекомендуется сделать что-либо

Однокоренные слова

  • well — ну, что ж, уж, хороший, хорошо, вполне, колодец, бить ключом
  • advise — консультировать, советовать, желательный
  • adviser — советник, консультант, советчик
  • advisor — советник, консультант
  • advisable — целесообразный, рекомендуемый, благоразумный
  • ill-advised — неблагоразумный, неразумный, необдуманный, опрометчивый
  • advice — совет, консультация, мнение, авизо, суждение, сообщение
Сообщить об ошибке или дополнить
•