Слово появилось в американском английском в начале 1950-х годов как шуточное и разговорное название вертолета. Оно образовано путем сложения слов ‘whirly’ (вращающийся, кружащийся) и ‘bird’ (птица). Термин приобрел широкую популярность в США благодаря одноименному американскому телесериалу ‘Whirlybirds’ (1957–1960) и до сих пор используется преимущественно в североамериканском контексте в неформальной речи.
Прочие фразы и выражения
fly a whirlybird — управлять вертолетом; летать на вертолете