Yoga

 6 708 yoga 1.0
AmE  |ˈjəʊɡə|
BrE  |ˈjəʊɡə|

существительное

1. йога

Духовная и физическая практика, включающая дыхательные упражнения, медитацию и специальные позы (асаны) для улучшения здоровья и расслабления.

  • to do yoga — заниматься йогой
  • to practice yoga — практиковать йогу
  • yoga mat — коврик для йоги
  • yoga class — занятие по йоге
  • yoga instructor — инструктор по йоге
  • I do yoga every morning to stay fit. — Я занимаюсь йогой каждое утро, чтобы поддерживать себя в форме.
  • Yoga is a great way to relieve stress. — Йога — отличный способ снять стресс.
Syn: spiritual practice, meditation, mindfulness practice, ascetic discipline
  • meditation — медитация, размышление, раздумье, созерцание

2. йога

Система физических, дыхательных и медитативных упражнений для достижения контроля над телом и разумом.

  • She practices yoga every morning. — Она занимается йогой каждое утро.
  • Yoga helps to relieve stress and improve flexibility. — Йога помогает снять стресс и улучшить гибкость.
Syn: mind-body practice, asanas

3. йога; духовная практика

Духовная дисциплина и учение, направленные на достижение состояния полного духовного прозрения и внутреннего спокойствия.

  • the philosophy of yoga — философия йоги
  • the three paths of yoga — три пути йоги
  • karma yoga — карма-йога (йога действия)
  • jnana yoga — джнана-йога (йога знания)
  • bhakti yoga — бхакти-йога (йога преданности)
  • achieve spiritual insight through yoga — достичь духовного прозрения с помощью йоги
Syn: spiritual discipline, spiritual practice, asceticism
  • asceticism — аскетизм, подвижничество
Слово происходит от санскритского ‘yoga’ (соединение, участие, упряжка), восходящего к праиндоевропейскому корню ‘*yeug-’ (присоединять, связывать). Эта система духовных, психических и физических практик зародилась в Древней Индии и изначально была неразрывно связана с местными философско-религиозными традициями, такими как индуизм и буддизм. В конце XIX и начале XX веков йога начала активно проникать в западный мир, где со временем трансформировалась в глобальный культурный феномен, часто воспринимаемый вне религиозного контекста как популярная система оздоровительных упражнений и метод медитации.

Прочие фразы и выражения

  • do yoga — заниматься йогой; выполнять упражнения йоги
  • practice yoga — практиковать йогу; заниматься йогой
  • yoga pants — штаны для йоги; леггинсы для йоги
  • hot yoga — горячая йога; бикрам-йога
  • yoga retreat — йога-тур; йога-ретрит

Однокоренные слова

  • yogi — йог
  • yogic — относящийся к йоге, йоговский
Сообщить об ошибке или дополнить
•