Meditation

1. медитация; размышление; созерцание

Духовная или умственная практика, направленная на глубокое сосредоточение, расслабление или созерцание.

• practice meditation — практиковать медитацию
• deep meditation — глубокая медитация
• guided meditation — управляемая медитация
• meditation techniques — техники медитации
• She was deep in meditation. — Она была глубоко погружена в медитацию.
• Morning meditation helps me to focus. — Утренняя медитация помогает мне сосредоточиться.
• transcendental meditation — трансцендентальная медитация

2. размышление; рассуждение; трактат; эссе

Письменное или устное рассуждение, эссе или трактат, выражающее глубоко продуманные мысли на определенную тему.

• The book is a profound meditation on the nature of art. — Эта книга — глубокое размышление о природе искусства.
• Descartes' Meditations on First Philosophy. — "Размышления о первой философии" Декарта.
• A poetic meditation on grief and loss. — Поэтическое эссе о горе и утрате.
• He published a series of philosophical meditations. — Он опубликовал серию философских трактатов.
• The film serves as a quiet meditation on aging. — Этот фильм служит спокойным рассуждением о старении.
• His latest novel is a dark meditation on human nature. — Его последний роман — это мрачное размышление о человеческой природе.
• To write a meditation on history. — Написать эссе об истории.

3. медитация; созерцание; размышление

Созерцание или глубокое размышление о духовных материях, обычно на религиозные или философские темы.

• in silent meditation — в безмолвном созерцании
• meditation and prayer — медитация и молитва
• a meditation on the nature of God — размышление о природе Бога
• lost in meditation — погруженный в размышления
• Christian meditation — христианское созерцание
• He spent hours in meditation. — Он проводил часы в медитации.