Любой

Take any book you like. / Возьми любую книгу, какая тебе нравится.

You can call me at any time. / Ты можешь позвонить мне в любое время.

Any child would know the answer. / Любой ребенок знал бы ответ.

Press any key to continue. / Нажмите любую клавишу, чтобы продолжить.

Do you have any questions? / У вас есть какие-нибудь вопросы?

I don't need any help. / Мне не нужна любая (никакая) помощь.

Anybody can do that, it's very easy. / Любой может это сделать, это очень легко.

Ask anybody on the street, and they will tell you. / Спросите любого на улице, и он вам скажет.

Anybody is welcome to join the party. / Присоединиться к вечеринке может любой желающий.

Anyone can learn to play the guitar. / Любой может научиться играть на гитаре.

Anyone who finishes the test early may leave. / Любой, кто закончит тест раньше, может уйти.

If anyone calls, tell them I'm busy. / Если кто-нибудь (любой) позвонит, скажи, что я занят.

You can choose anything from the menu. / Ты можешь выбрать что угодно (любое блюдо) из меню.

He is so hungry, he will eat anything. / Он такой голодный, что съест что угодно (любую еду).

For his birthday, he's happy to get anything. / На свой день рождения он будет рад любому подарку (чему угодно).

Every student in the class passed the exam. / Любой (каждый) студент в классе сдал экзамен.

She knows every single detail. / Она знает любую (каждую) деталь.

He comes to visit every Sunday. / Он приходит в гости каждое (любое) воскресенье.

Each student was given a different task. / Любому (каждому) студенту дали отдельное задание.

There are five options. Each one is good. / Есть пять вариантов. Любой (каждый) из них хорош.

She gave each of her children a kiss. / Она поцеловала любого (каждого) из своих детей.

Choose whichever color you prefer. / Выбери любой цвет, который предпочитаешь.

There are two roads to the city; you can take whichever one you want. / В город ведут две дороги; можешь ехать по любой.

Whichever route we take, it will be a long journey. / Каким бы (любым) маршрутом мы ни поехали, это будет долгое путешествие.

Take whatever you need from the fridge. / Возьми из холодильника всё, что тебе нужно (любую еду).

Whatever you decide, I will support you. / Что бы ты ни решил (любое твоё решение), я тебя поддержу.

You can paint the wall whatever color you like. / Ты можешь покрасить стену в любой цвет, какой захочешь.

Whoever arrives first will get the best seat. / Любой, кто придет первым, получит лучшее место.

The prize will be given to whoever solves the puzzle. / Приз будет вручен любому, кто решит головоломку.

You can invite whoever you want to the party. / Ты можешь пригласить на вечеринку кого угодно (любого, кого захочешь).

There are two paths. You can take either one. / Здесь две тропинки. Можешь пойти по любой (из двух).

I can meet you on Monday or Tuesday. Either day is fine for me. / Я могу встретиться с тобой в понедельник или вторник. Мне подходит любой из этих дней.

You can have either tea or coffee. / Вы можете взять либо чай, либо кофе (любой из двух напитков).

No matter which road you take, you will arrive in the city. / Какой бы дорогой ты ни поехал (любой дорогой), ты приедешь в город.

We have several options, and no matter which one you choose, the result will be great. / У нас есть несколько вариантов, и неважно, какой ты выберешь (любой будет удачным), результат будет отличным.

No matter which team wins, it was a fantastic game. / Какая бы команда ни победила (любая), это была потрясающая игра.

I will support you, no matter what you decide. / Я поддержу тебя, что бы ты ни решил (любое твоё решение).

No matter what happens, we will remain friends. / Что бы ни случилось (при любом раскладе), мы останемся друзьями.

He eats a lot, no matter what is on his plate. / Он много ест, неважно что у него на тарелке (любую еду).