Молочная
Варианты перевода
dairy — молочный, молочная, молочное
Прилагательное, описывающее продукты, сделанные из молока, или относящееся к производству и продаже молока и молочных продуктов. Часто используется в составе словосочетаний.
She is allergic to dairy products. / У неё аллергия на молочные продукты.
Please buy some butter and cheese from the dairy aisle. / Пожалуйста, купи сливочное масло и сыр в молочном отделе.
The farm is known for its high-quality dairy cattle. / Эта ферма известна своим высококачественным молочным скотом.
Many people are switching to dairy-free alternatives like almond milk. / Многие люди переходят на безмолочные альтернативы, такие как миндальное молоко.
milk — молочный, молочная, молочное
Используется как прилагательное в словосочетаниях, чтобы указать на то, что что-то сделано из молока или похоже на него. Например, ‘milk chocolate’ (молочный шоколад) или ‘milk soup’ (молочный суп).
I prefer milk chocolate to dark chocolate. / Я больше люблю молочный шоколад, чем тёмный.
For breakfast, he had a milk porridge. / На завтрак у него была молочная каша.
A milk diet can be recommended by a doctor. / Молочная диета может быть рекомендована врачом.
milky — молочный (о цвете), молочно-белый, белесый
Прилагательное, означающее ‘молочного цвета’ (беловатый) или ‘содержащий много молока’. Часто описывает цвет или консистенцию жидкости.
The water in the river was milky and turbid after the rain. / Вода в реке после дождя была мутной и молочного цвета.
She added some water, and the drink became a milky white color. / Она добавила немного воды, и напиток приобрёл молочно-белый цвет.
The sky had a milky appearance before the snowstorm. / Небо перед метелью имело молочный оттенок.
