Присылать

Please send me the documents by Friday. / Пожалуйста, пришлите мне документы к пятнице.

She sent her son to a summer camp. / Она прислала (отправила) своего сына в летний лагерь.

I will send you an invitation to the party. / Я пришлю тебе приглашение на вечеринку.

They send their children to the best school in the city. / Они присылают (отправляют) своих детей в лучшую школу города.

Can you send over the report when you're done? / Можешь прислать отчёт, когда закончишь?

I'll ask my assistant to send over the files you requested. / Я попрошу своего ассистента прислать вам файлы, которые вы запрашивали.

We'll send a technician over to fix the issue tomorrow morning. / Мы пришлём специалиста, чтобы устранить проблему завтра утром.

Applicants must send in their forms by the end of the month. / Кандидаты должны прислать свои анкеты до конца месяца.

Many viewers sent in their photos for the competition. / Многие зрители прислали свои фотографии на конкурс.

Don't forget to send in your payment to avoid a late fee. / Не забудьте прислать (отправить) ваш платеж, чтобы избежать штрафа за просрочку.

When your friend comes, can you send along the book I lent you? / Когда твой друг придет, можешь прислать с ним книгу, которую я тебе одалживал?

I received your message and will send it along to the manager. / Я получил ваше сообщение и пришлю (перешлю) его менеджеру.

She sent along a small gift with her letter. / Она прислала небольшой подарок вместе со своим письмом.

Could you forward me that email from the client? / Не мог бы ты прислать (переслать) мне то письмо от клиента?

I'm not the right person for this, so I will forward your request to the sales department. / Я не тот человек, кто этим занимается, поэтому я пришлю (перенаправлю) ваш запрос в отдел продаж.

Please forward all my mail to my new address. / Пожалуйста, присылайте (пересылайте) всю мою почту на мой новый адрес.

I'll mail you the contract tomorrow. / Я пришлю тебе контракт по почте завтра.

She mailed a postcard from her vacation in Italy. / Она прислала открытку из своего отпуска в Италии.

Have you mailed the invitations yet? / Ты уже отправил приглашения по почте?

Could you post this letter for me on your way home? / Не мог бы ты прислать (отправить по почте) это письмо для меня по пути домой?

My grandmother posted my birthday present last week. / Моя бабушка прислала мне подарок на день рождения на прошлой неделе.

All orders will be posted within 24 hours. / Все заказы будут присланы (отправлены по почте) в течение 24 часов.

Please email me the final version of the report. / Пожалуйста, пришлите мне финальную версию отчета по электронной почте.

I'll email you the details later today. / Я пришлю тебе детали по имейлу позже сегодня.

He emailed his boss to say he was sick. / Он прислал своему начальнику электронное письмо о том, что заболел.