Canvass

 6 902
y  *
амер.  |ˈkænvəs|  американское произношение слова canvass
брит.  |ˈkænvəs|  британское произношение слова canvass
Russian  English 
собирать, обсуждать, предвыборная агитация
- собирать голоса (перед выборами); агитировать за кандидата (преим. путем бесед с избирателями)
- добиваться, домогаться (заказов); собирать (подписку, пожертвования)
- (детально) обсуждать; анализировать, разбирать; дебатировать
- амер. проводить официальный подсчёт голосов
- выявлять число сторонников путём опроса

существительное

- собирание голосов (перед выборами); предвыборная агитация (преим. путём бесед с избирателями)
- сбор (заказов, подписки, пожертвований) путём обхода домов
- (детальное) обсуждение; анализ, разбор
- амер. официальный подсчёт голосов; проверка и утверждение результатов выборов (вышестоящей избирательной комиссией)
- опрос (населения); выявление общественного мнения путём выборочного опроса (населения)

Мои примеры

Словосочетания

canvass campaign — кампания по сбору статистических сведений  
canvass a district for orders — объезжать район, добиваясь заказов; добиваться заказов в районе  
canvass a subject — всесторонне рассмотреть вопрос  
canvass for votes — вести предвыборную кампанию  
canvass method of taking census — проведение переписи методом опроса  
canvass public opinion — выявлять общественное мнение; проводить опрос населения  
canvass support — всесторонне обсуждать поддержку; обсуждать поддержку  
canvass survey — обследование путём опроса  
canvass the market — изучать конъюнктуру рынка  
canvass the town for subscription — собирать по городу подписку на газеты и журналы  

Примеры с переводом

We go to every house to canvass voters.

Мы заходим в каждый дом, чтобы агитировать избирателей.

I have to thank all my helpers who canvassed for me and helped me to win this election.

Я хочу поблагодарить всех, кто агитировал за меня и помог мне выиграть эти выборы.

Police canvassed the neighborhood, but didn't find any witnesses.

Полицейские опросили всех соседей, но не нашли никаких свидетелей.

He is canvassing support for his Bill among members of the Opposition.

Он собирает голоса в поддержку своего законопроекта среди членов оппозиции.

The US has been canvassing support from other Asian states.

США пытаются заручиться поддержкой со стороны других азиатских государств.

Chapman spent the rest of May canvassing for votes.

Чепмен провёл остаток мая, занимаясь предвыборной агитацией.

Candidates from all three parties were out canvassing in Darlington today.

Кандидаты от всех трёх партий сегодня занимались агитацией в Дарлингтоне.

A team of volunteers is canvassing the city for the Republican Party.

Команда добровольцев проводит в городе агитацию в пользу Республиканской партии.

Примеры, ожидающие перевода

The company canvassed several sites for a new factory.

A committee was set up to canvass the city's educational options.

She is canvassing for one of the presidential candidates this year.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

canvas  — холст, полотно, парусина, брезентовый, закрывать холстом
canvasser  — агитатор, представитель фирмы, сборщик пожертвований

Формы слова

verb
I/you/we/they: canvass
he/she/it: canvasses
ing ф. (present participle): canvassing
2-я ф. (past tense): canvassed
3-я ф. (past participle): canvassed
noun
ед. ч.(singular): canvass
мн. ч.(plural): canvasses
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo