Dither
15 017
амер. |ˈdɪðər| 
брит. |ˈdɪðə|
Russian English 
смятение, озноб, крайнее возбуждение, колебаться, смущаться, дрожать, трястись
существительное ↓
- разг. смятение; крайнее возбуждение
to be all of a dither — быть в состоянии крайнего возбуждения 
- диал. дрожь, дрожаниеto have the dithers — дрожать с головы до пят
глагол
- находиться в крайнем возбуждении
- приводить в смятение, в возбуждение
- диал. дрожать, трепетать
- приводить в смятение, в возбуждение
- диал. дрожать, трепетать
Мои примеры
Словосочетания
to be (all) in a dither — быть состоянии сильного возбужденния
all of a dither /doodah, flutter/ — в состоянии растерянности и недоумения
all of a dither — в состоянии растерянности и недоумения
be all of a dither — находиться в состоянии сильного волнения
dither pivot — вибрирующая опора
dither signal — возмущающий сигнал
pseudorandom dither — псевдослучайное возмущение
dither device — вибрационная подставка
pattern-diffusion dither — упорядоченное псевдосмешение цветов
dither noise — дополнительный шум, накладываемый на сигнал
all of a dither /doodah, flutter/ — в состоянии растерянности и недоумения
all of a dither — в состоянии растерянности и недоумения
be all of a dither — находиться в состоянии сильного волнения
dither pivot — вибрирующая опора
dither signal — возмущающий сигнал
pseudorandom dither — псевдослучайное возмущение
dither device — вибрационная подставка
pattern-diffusion dither — упорядоченное псевдосмешение цветов
dither noise — дополнительный шум, накладываемый на сигнал
Примеры с переводом
He dithered on what should have been a no-brainer.
Он ломал голову над простейшей задачей.
We don't have time to dither.
У нас нет времени на колебания.
I still dithered about participating.
Я всё еще колебался, участвовать мне или нет.
We were all in a dither while we waited for the test results.
Мы все были в крайнем волнении, пока ждали результатов теста.
Grandma usually gets in a dither if I don't make my weekly call.
Бабушка обычно начинает нервничать, если я раз в неделю к ней не захожу.
She did not dither about what to do next.
У неё не было сомнений в том, что делать дальше.
