Перевод "Effects" на русский с транскрипцией и произношением

Effects

^effect

✖

Убрать слово из словаря

амер. |əˈfekts|

брит. |ɪˈfekts|

- используется как present tense(he/she/it) для глагола to effect
- используется как мн.ч. для существительного effect

имущество, собственность

существительное ↓

- эк. имущество, собственность

movable effects — движимое имущество

personal effects — личные вещи; носильные вещи

household effects — домашние вещи, пожитки, утварь

effects found on the body — воен. вещи, снятые с погибшего

to leave no effects — юр. ничего не оставить наследникам

no effects — фин. нет средств (надпись банка на неакцептованном чеке)

- предметы или вещи, принадлежащие туристам или путешественникам (при таможенном досмотре)

Мои примеры

Словосочетания

the negative effects of the drug — отрицательное воздействие данного препарата

the baleful effects of water pollution — пагубные последствия загрязнения воды

the residual effects of drug treatment — остаточные эффекты медикаментозного лечения

the side effects of the medication — побочные эффекты этого препарата

the deterrent effects of high prices — сдерживающее воздействие высоких цен

portable effects — движимое имущество

have certain effects — иметь определенное влияние

having certain effects — имеющий определенное влияние

chemical effects — химические эффекты

special-effects cinematography — киносъёмка специальных эффектов; комбинированная киносъёмка

cliff edge effects — пороговые эффекты

climatic effects — климатические воздействия

Примеры с переводом

I could feel the effects of the thin mountain air.

Я мог ощущать воздействие прозрачного горного воздуха.

The drug may have other undesirable effects.

Препарат может иметь и другие нежелательные эффекты.

The sound effects lend realism to the scene.

Звуковые эффекты прибавляют сцене реализма.

She left some of her personal effects in the house.

Она оставила в доме несколько личных вещей.

This treatment causes fewer ill effects.

Это лечение вызывает меньше побочных эффектов.

If you take this drug, side effects may result.

Если принимать этот препарат, могут возникнуть побочные эффекты.

It will produce its due effects.

Это произведёт надлежащий эффект.

The drug has some undesirable side effects.

Данный препарат обладает нежелательными побочными эффектами.

The drug has no deleterious effects on patients.

Препарат не оказывает вредного воздействия на пациентов.

There is real anxiety about the effects of radiation.

Существует реальное беспокойство из-за последствий радиации.

He achieves amazing effects with wood.

Он достигает невероятных эффектов с помощью дерева.

The effects of the drug soon wore off.

Действие препарата скоро закончилось.

Exercise can help combat the effects of stress.

Физические упражнения могут помочь в борьбе с последствиями стресса.

Exercise may mediate the effects of a bad diet.

Физические упражнения могут смягчить последствия плохого питания.

Exercise helps to counter the effects of stress.

Физические упражнения помогают бороться с последствиями стресса.

She is studying the effects of sleep deprivation.

Она изучает последствия бессонницы.

The drug's side effects should diminish over time.

С течением времени побочные эффекты данного препарата должны уменьшиться.

No one had told them about the drug's side effects.

Никто не сказал им о побочных эффектах этого препарата.

What are the likely effects of the law going to be?

Каковы будут вероятные последствия введения данного закона?

Regular exercise has many beneficial health effects.

Регулярные физические упражнения очень благотворно сказываются на здоровье.

Side effects include gas, bloating, and stomachache.

Среди побочных эффектов — повышенное газообразование, вздутие и боли в животе.

The drug's side effects include headache and fatigue.

Среди побочных эффектов данного препарата — головная боль и усталость.

She felt the effects of the snap of winter last week.

Она ощутила влияние зимнего похолодания на прошлой неделе.

Nausea and diarrhea are the side effects of the drug.

Побочными эффектами данного препарата являются тошнота и понос.

That dog can eat almost anything with no ill effects.

Эта собака может съесть всё, что угодно, без всяких последствий.

The special effects alone make the movie worth seeing.

Фильм стоит посмотреть уже только из-за спецэффектов.

She was fading fast from the effects of the pneumonia.

Она быстро угасала из-за последствий пневмонии.

The effects of the ashen shower were not instantaneous.

Последствия дождя из пепла сказывались ещё долго.

The new policy has had some unanticipated side effects.

Новая политика имела некоторые непредвиденные побочные эффекты.

The indirect effects of climate change may be profound.

Косвенные последствия изменения климата могут быть глубокими.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

I watched over their effects until they returned

Sound effects can reproduce the sound of thunder.

Side effects from prescribed drugs are being reported with increasing frequency (=more and more often).

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Возможные однокоренные слова

effect — эффект, влияние, осуществление, действие, осуществлять, производить, выполнять
effectless — безрезультатный, неэффективный
effected — осуществленный, выполненный

Дополнение / ошибка Добавить пример

В других словарях: Мультитран Webster FreeDictionary Forvo