Exile
3 296
существительное ↓
- высылка, ссылка
- (the Exile) библ. вавилонское пленение
- изгнанник
- ссыльный
- эмигрант
прилагательное
- скудный
- неплодородный
- тонкий, невесомый
- (слишком) утончённый
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
in exile — в ссылке
tax exile — эмиграция из-за налогов, бегство от налогов
government in exile — правительство в изгнании
condemn to exile — осудить на изгнание; осудить на высылку; осудить на ссылку
unauthorized return of a deportee or exile — самовольное возвращение сосланного или высланного
administrative exile — административное выселение
be sent into exile — быть сосланным; быть высланным
government-in-exile — эмигрантское правительство; правительство в эмиграции
governments-in-exile — эмигрантские правительства; правительства в эмиграции
hard labor in exile — каторга
Примеры с переводом
He spent many years in enforced exile.
Он провёл много лет в вынужденном изгнании.
It is a severe punishment to be exiled from one's native land.
Быть изгнанным из родной страны - тяжкое наказание.
She went into exile after the communist takeover of Romania.
Она была вынуждена уехать из страны после коммунистического переворота в Румынии.
She had been in voluntary exile since 1990.
Она была в добровольном изгнании, начиная с 1990 года.
Many chose to live as exiles rather than face persecution.
Многие решили, что лучше жить в изгнании, чем сталкиваться с гонениями.
They hoped that his exile would be temporary.
Они надеялись, что его изгнание будет носить временный характер.
He went into exile to escape political imprisonment.
Он отправился в изгнание, чтобы избежать политического заключения.
Возможные однокоренные слова
exiled — сосланный, высланный
exilement — изгнание,
exilian — изгнаннический, относящийся к, пленению
exilic — изгнаннический, относящийся к, пленению
