Particle
3 649
существительное ↓
field particle — физ. квант поля
not a particle of truth — ни крупицы правды
not a particle of doubt — ни тени /ни грана/ сомнения
she hasn't a particle of sense — у неё нет ни капли здравого смысла
- небольшая статья, раздел; пункт, параграф, статья документа
- рел. часть причастия, просфоры (у католиков)
Мои примеры
Словосочетания
the coat of varnish which surrounded every particle — слой лака, который покрывал каждую мелкую деталь
concessive particle — уступительная частица
high-energy / particle physics — физика элементарных частиц, физика высоких энергий
wood particle board — древесностружечная плита
particle diffraction — дифракция частиц
particle size distribution — гранулометрический состав
charged-particle acceleration — ускоритель заряженных частиц
macroscopic particle — макрочастица
beta-particle activity — бета-активность
bimetallic particle — биметаллическая частица
Примеры с переводом
Every particle of matter attracts every other particle.
Каждая частица вещества притягивает другую.
The phrasal verb “look up” consists of the verb “look” and the adverbial particle “up”.
Фразовый глагол “look up” состоит из глагола “look” и наречной частицы “up”.
There's not a particle of truth in what he says.
В том, что он говорит, нет ни частицы правды.
There is not a particle of evidence to support their claim.
Нет ни малейших доказательств в поддержку их утверждений.
Where a sunbeam enters, every particle of dust becomes visible.
Когда появляются солнечные лучи, становится видна каждая пылинка.
Every particle of matter is infinitely divisible.
Каждая материальная частица бесконечно делима.
There is not a particle of truth in what he said.
В том, что он сказал, нет ни крупицы правды.
Latin particle "ne" with the imperative has a prohibitive force.
Латинская частица "ne" в сочетании с формой повелительного наклонения несет значение запрещения.
