Ribs

The soldier jabbed a rifle into his ribs. 

Солдат ткнул в его рёбра винтовкой.

Vanessa gave me a playful poke in the ribs. 

Ванесса игриво ткнула меня в бок.

The kick of a horse took me across the ribs. 

Удар лошади пришёлся мне в рёбра.

She prodded him in the ribs to get his attention. 

Она пихнула его в бок, чтобы привлечь его внимание.

In fishes the ribs are sometimes entirely absent. 

У рыб иногда полностью отсутствуют рёбра.

Put some of this hot sauce on the barbecued ribs. 

Полей жареные рёбрышки этим острым соусом.

She gave me a dig in the ribs to get my attention. 

Она ткнула меня в бок, чтобы привлечь внимание.

She was taken to hospital with a broken arm and ribs. 

Её доставили в больницу с переломами руки и рёбер.

'Don't go to sleep,' she said, prodding me in the ribs. 

— Не засыпай, — сказала она, ткнув меня в бок.

Your ribs are bruised, but I don't feel any broken bones. 

Ваши рёбра в синяках, но я не чувствую никаких сломанных костей.

The ribs are raised by the contraction of certain muscles. 

Рёбра поднимаются в результате сокращения определённых мышц.

My friend was badly injured with bruised ribs and a fat lip. 

Моему другу здорово досталось: у него были ушиблены рёбра и распухла губа.

The doctor palpated his ribs to see if there was any tenderness. 

Врач пальпировал его рёбра, чтобы выяснить наличие болезненных ощущений.

Bruin raised one arm, and gave the dog a hug that crushed his ribs. 

Мишка поднял одну лапу и сжал собаку так, что у неё хрустнули кости.